Refugees and migrants from many different African nationalities sit aboard an overcrowded rubber boat leaving Libyan territorial waters.